Сам долго исправлял
произношение в английском по этой методике. Просто жалею потерянное время и деньги на репетиторов - носителей языка. Видно я просто не понимал, что просто слышать речь - этого мало, что бы самому заговорить. Чтобы услышать , нужно иметь хоть какой-то опыт самостоятельного произношения. А это возможно только через тренинг. С меня семь потов сошло, пока я понял, чего я не просто слышал раньше. От Rachel's English не в восторге.
Небольшой разговорник
Вы говорите по-английски (по-русски, по-немецки, по-французки, по-испански)? - Do you speak English (Russian, German, French, Spanish)?
Здравствуйте, меня зовут... - Hello, my name is …
Как Вас зовут? - What is your name?
Вы меня понимаете? - Do you understand me?
Повторите еще раз, будьте добры. - Will you say that again, please?
Приятно познакомиться. - I am glad to meet you!
Говорите, пожалуйста, помедленнее (погромче, потише). - Speak slower (louder, quieter), please.
Как будет по-английски (по-немецки, по-французки, по-испански)..? - What's the English (German, French, Spanish) for …?
Когда у тебя день рождения? - When is your birthday?
Сколько Вам лет? - How old are you?
Мне ... лет. - I am … years old.
Мне скоро ... (лет). - I will be … soon.
Спасибо, хорошо. - Thank you, fine.
Большое спасибо! - Thanks a lot!
У Вас есть братья или сестры? - Have you got any brothers or sisters?
У меня есть брат (... братьев) и сестра (... сестер). - I have got a brother (… brothers) and a sister (… sisters).
Это мой брат (сестра, мама, папа, друг...). - This is my brother (sister, mummy, daddy, friend … ).
Я (не) понимаю Вас. - I (don't) understand you.
Я из России (Европы, Испании, Франции, Англии, Германии, Голландии, Швеции). - I come from Russia (Europe, Spain, France, UK, Germany, Holland, Sweden, ...)
Я бизнесмен (студент, учительница). - I am a businessman (a student, a teacher).
Я понимаю по-английски (по -немецки, по-французки, по-испански), но не могу говорить. - I understand English (German, French, Spanish) but I cannot speak.
Я учу английский (немецкий, французский, испанский), но я все еще плохо говорю. - I am learning English (German, French, Spanish), but still cannot speak well.
Взгляните! - Look!
Все в порядке (хорошо). - That's nice (all right, fine)
Возможно, это так. - It's quite possible. (That might be so.)
Вы в порядке (устали, больны, Вам плохо)? - Are you OK (tired, sick, ill)?
Вы правы. - You are right.
Вы со мной согласны? - Do you agree with me?
Да, конечно. - Yes, sure (certainly).
Действительно? - Really?
До встречи! - See you!
До свидания! - Good bye!
До скорого! - See you again (soon)!
Доброе утро! - Good morning!
Доброй ночи. - Good night!
Комбинированный вид
