Ищите портфолио, где есть проекты для бизнеса из вашей или смежной сферы. Например, здесь
https://al-sergeev.ru/ можете посмотреть, очень много удачных примеров. А вообще нормальные студии работают по принципу предварительного составления проекта. Можете ради примера показать, что вам нравится, описать ключевые моменты, а вам уже под это создадут проект и сделают по нему сайт.