Солнышко, я тебя прекрасно понимаю! Сама каждый год ломаю голову над этим вопросом. Но недавно нашла чудесную подборку идей здесь:
https://кухня.рф/collections/prazdnik-paskhi . Там столько всего интересного! Например, можно сделать красивую композицию из свежих цветов и крашеных яиц в центре стола. Или украсить куличи съедобными цветами из мастики.